L. S. VIGOTSKI – Obras Completas – Tomo Cinco – Fundamentos da Defectologia é publicado

A servidora tradutora e intérprete de LIBRAS do IFPR Campus Paranaguá Lana Mara Gomes participou da tradução do livro “Obras Completas – Tomo Cinco: Fundamentos da Defectologia” com textos do autor Lev Semionovich Vigotski.

A tradução foi realizada pelo Programa Institucional de Ações Relativas às Pessoas com Necessidades Especiais (PEE) da UNIOESTE e a revisão da tradução foi feita por Guillermo Arias Beatón.

Compuseram a Equipe do PEE Alfredo Roberto de Carvalho (in memoriam), Dorisvaldo Rodrigues da Silva, Elisabeth Rossetto, Enio Rodrigues da Rosa, Ivã José de Pádua, Jane Peruzo Iacono, Jomar Vieira da Rocha (in memoriam), José Roberto Carvalho, Lana Mara Gomes, Loraine Alcantara, Lucia Terezinha Zanato Tureck, Luzia Alves da Silva, Patricia da Silva Zanetti, Vandiana Borba Wilhelm e Vera Lucia Ruiz Rodrigues da Silva.

Os trabalhos de Vigotski publicados neste livro constituem a base teórica essencial do desenvolvimento da pedagogia especial científica. Vigotski, a partir de uma sistematização ampla e profunda dos trabalhos de autores como Stern, Adler, Pavlov, Bejterev, Werner, Biriliev, Troshin e outros muitos, conseguiu reunir o mais positivo e progressista de tudo o que se escreveu no princípio deste século acerca de crianças com deficiência e sua educação. Do mesmo modo, elaborou uma orientação psicológica do processo de educação dessas crianças que, em nossos dias e, sem dúvida, no futuro, manterá sua vigência (Divulgação).

O livro pode ser acessado e baixado gratuitamente na página da EDUNIOESTE.